O pozo de Arán

Hoy quiero compartir con todos vosotros un tema que para mi y para Nahia significa mucho, es O pozo de Arán de Carlos Nuñez.

O pozo de Arán
Soñei, e todo estaba tan claro
Mirei, un lugar un pozo sagrado
Soñei, que o meu fillo estaba curado
Falei, con aquela velliña chorando
Meu neno na mirada ten unha noite infinita
O pozo do teu sono esta en Arán na grande illa

Xa verás, a luz que anega todo
Verás, por fin, o sol por riba noso
Verás o ceo, grande azul e limpo
Vas ver onde se xuntan ceo e mar
Coa vida nos teus ollos

Ben sei, é difícil aínda que queiras
Facer, que toda a vida floreza
Que ao fin, acabe con ver nesta espera
Que ao fin, poida ver meu neno esta terra
Eu pídolle ás estrelas que bendigan esta auga
Que o mundo non te cegue
Que a túa noite sexa clara

Xa verás, a luz que anega todo
Verás, por fin, o sol por riba noso
Verás o ceo, grande azul e limpo
Vas ver onde se xuntan ceo e mar
Coa vida nos teus ollos

Xa verás, a luz que anega todo
Verás, por fin, o sol por riba noso
Verás o ceo, grande azul e limpo
Vas ver onde se xuntan ceo e mar
Coa vida nos teus ollos

El pozo de Arán
Ayer, entre sueños lo vi tan claro
soñé, un lugar, un pozo sagrado
soñé, que mi hijo estaba curado
y hablé con aquella anciana llorando:
Mi niño en la mirada tiene la noche infinita,
el pozo de tu sueño está en Arán en la gran isla.

Hoy verás la luz que inunda todo,
verás por fin el Sol sobre nosotros,
verás el cielo grande, azul y limpio,
vas a ver donde se unen cielo y mar,
con la vida en tus ojos.

Sé bien es difícil aunque quisiera
hacer que toda la vida florezca
que hoy termine por fin esta espera
que hoy pueda ver mi niño esta tierra.
Hoy pido a las estrellas que bendigan este agua
que el mundo no te ciegue,que tu noche sea clara.

Hoy verás la luz que inunda todo,
verás por fin el Sol sobre nosotros,
verás el cielo grande, azul y limpio,
vas a ver donde se unen cielo y mar,
con la vida en tus ojos.

Hoy verás la luz que inunda todo,
verás por fin el Sol sobre nosotros,
verás el cielo grande, azul y limpio,
vas a ver donde se unen cielo y mar,
con la vida en tus ojos.

Cuentan las leyendas que en la Irlanda gaélica había un poco mágico situado en las Islas de Arán. El agua que manaba de ese pozo que tenía propiedades curativas y que los hombres y mujeres de la época acudían a él intentando sanar sus enfermedades.
El pozo de Arán de Carlos Núñez cuenta una historia que suecede allí. Cuenta la historia de una madre que sufre ante la ceguera de su hijo y no es capaz de hacer nada por solucionarlo. Pero… en un sueño descubre el Pozo de Arán, descubre que sus luminosas aguas también traerán luz a la tiniebla que vive en la mirada del niño.

Verás el sol, ese que inunda todo, ese cuya luz florece la vida de cuantos andamos por aquí. Verás el cielo, azul como las cosas grandes, grande como lo infinito de su cobertura. Verás el lugar donde se unen cielo y mar, donde los sueños se cumplen, donde los miedos se apagan, donde los corazones vuelven de nuevo a sentir. Verás la tierra, madre de nuestras raíces y aposento de nuestras vivencias…